-
1 цветовая поднесущая
цветовая поднесущая ж. тел. Färbhilfsträgerfrequenz f; Färbträger m; Färbträgerfrequenz f; Färbzwischenträger mцветовая поднесущая ж. частота ж. тел. Färbhilfsträgerfrequenz f; Färbträger m; Färbträgerfrequenz f; Färbzwischenträger mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > цветовая поднесущая
-
2 цветовая поднесущая
цветовая поднесущая
Синусоидальное колебание, предназначенное для модуляции цветоразностными сигналами.
[ ГОСТ 21879-88]
цветовая поднесущая
Сигнал с частотой в 3.58 МГц, передающий цветовую информацию. Этот сигнал накладывается на сигнал яркости. Амплитуда цветовой поднесущей представляет насыщенность, а фазовый угол представляет тон цвета.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
- сигналы, их формирование и обработка
EN
DE
FR
D. Farbhilfsträger
E. Chrominance subcarrier
F. Sous-porteuse de chrominance
Синусоидальное колебание, предназначенное для модуляции цветоразностными сигналами
Источник: ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > цветовая поднесущая
-
3 цветовая поднесущая
цветовая поднесущая
Синусоидальное колебание, предназначенное для модуляции цветоразностными сигналами.
[ ГОСТ 21879-88]
цветовая поднесущая
Сигнал с частотой в 3.58 МГц, передающий цветовую информацию. Этот сигнал накладывается на сигнал яркости. Амплитуда цветовой поднесущей представляет насыщенность, а фазовый угол представляет тон цвета.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
- сигналы, их формирование и обработка
EN
DE
FR
D. Farbhilfsträger
E. Chrominance subcarrier
F. Sous-porteuse de chrominance
Синусоидальное колебание, предназначенное для модуляции цветоразностными сигналами
Источник: ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цветовая поднесущая
-
4 цветовая поднесущая
цветовая поднесущая
Синусоидальное колебание, предназначенное для модуляции цветоразностными сигналами.
[ ГОСТ 21879-88]
цветовая поднесущая
Сигнал с частотой в 3.58 МГц, передающий цветовую информацию. Этот сигнал накладывается на сигнал яркости. Амплитуда цветовой поднесущей представляет насыщенность, а фазовый угол представляет тон цвета.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
- сигналы, их формирование и обработка
EN
DE
FR
D. Farbhilfsträger
E. Chrominance subcarrier
F. Sous-porteuse de chrominance
Синусоидальное колебание, предназначенное для модуляции цветоразностными сигналами
Источник: ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > цветовая поднесущая
-
5 цветовая поднесущая
1) Engineering: chrominance subcarrier, color subcarrier2) TV: chrominance carrier, color carrier, subcarrier3) Telecommunications: subcarrier burstУниверсальный русско-английский словарь > цветовая поднесущая
-
6 цветовая поднесущая
adj1) radio. Farbenträger (частота), Farbenzwischenträger (частота)2) TV. Farbträgerfrequenz, Referenzträger3) electr. Farbhilfsträger (частота), Farbträger (частота) -
7 цветовая поднесущая
ко́лірна піднесна́Русско-украинский политехнический словарь > цветовая поднесущая
-
8 цветовая поднесущая
ко́лірна піднесна́Русско-украинский политехнический словарь > цветовая поднесущая
-
9 цветовая поднесущая
2) тлв. (на частоте 3,579545 МГц) chrominance carrier, color carrierRussian-English dictionary of telecommunications > цветовая поднесущая
-
10 цветовая поднесущая
adjTV. source de chrominance, source de couleur -
11 цветовая поднесущая
chrominance subcarrier, color subcarrier, reference subcarrier, subcarrier тлв., chrominance carrier, color carrierРусско-английский словарь по электронике > цветовая поднесущая
-
12 цветовая поднесущая
Farbträger тлв., Hilfsträger -
13 цветовая поднесущая
chrominance carrier, color carrier, chrominance subcarrier, color subcarrier, reference subcarrier, subcarrier тлв.Русско-английский словарь по радиоэлектронике > цветовая поднесущая
-
14 цветовая поднесущая
( синусоида для модуляции цветоразностными сигналами) chrominance subcarrierРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > цветовая поднесущая
-
15 цветовая поднесущая
• nosná vlna barev -
16 цветовая поднесущая
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > цветовая поднесущая
-
17 цветовая поднесущая
chrominance carrier тлв, color carrier, chrominance [color] subcarrier, subcarrierРусско-английский политехнический словарь > цветовая поднесущая
-
18 цветовая поднесущая
Farbhilfsträger m; Farbträger mРусско-немецкий словарь по электронике > цветовая поднесущая
-
19 цветовая поднесущая в полосе сигнала яркости
Engineering: in-band chrominance subcarrierУниверсальный русско-английский словарь > цветовая поднесущая в полосе сигнала яркости
-
20 цветовая поднесущая частота
Electronics: chrominance carrierУниверсальный русско-английский словарь > цветовая поднесущая частота
- 1
- 2
См. также в других словарях:
цветовая поднесущая — Синусоидальное колебание, предназначенное для модуляции цветоразностными сигналами. [ГОСТ 21879 88] цветовая поднесущая Сигнал с частотой в 3.58 МГц, передающий цветовую информацию. Этот сигнал накладывается на сигнал яркости. Амплитуда цветовой… … Справочник технического переводчика
цветовая поднесущая — spalvių ponešlis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. chrominance subcarrier vok. Farbhilfsträger, m; Farbträger, m rus. цветовая поднесущая, f pranc. sous porteuse de couleur, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Цветовая поднесущая — 48. Цветовая поднесущая D. Farbhilfsträger E. Chrominance subcarrier F. Sous porteuse de chrominance Синусоидальное колебание, предназначенное для модуляции цветоразностными сигналами Источник: ГОСТ 21879 88: Телевидение вещательное. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Цветовая поднесущая — 1. Синусоидальное колебание, предназначенное для модуляции цветоразностными сигналами Употребляется в документе: ГОСТ 21879 88 Телевидение вещательное. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
опорная цветовая поднесущая — pamatinis spalvių ponešlis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. reference chrominance subcarrier vok. Bezugsfarbhilfsträger, m rus. опорная цветовая поднесущая, f pranc. sous porteuse de couleur de référence, f … Radioelektronikos terminų žodynas
ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения — Терминология ГОСТ 21879 88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа: 150. 2 T импульс Телевизионный измерительный сигнал, имеющий форму синусквадратичной функции за один ее период между нулевыми значениями и длительность … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Bezugsfarbhilfsträger — pamatinis spalvių ponešlis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. reference chrominance subcarrier vok. Bezugsfarbhilfsträger, m rus. опорная цветовая поднесущая, f pranc. sous porteuse de couleur de référence, f … Radioelektronikos terminų žodynas
pamatinis spalvių ponešlis — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. reference chrominance subcarrier vok. Bezugsfarbhilfsträger, m rus. опорная цветовая поднесущая, f pranc. sous porteuse de couleur de référence, f … Radioelektronikos terminų žodynas
reference chrominance subcarrier — pamatinis spalvių ponešlis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. reference chrominance subcarrier vok. Bezugsfarbhilfsträger, m rus. опорная цветовая поднесущая, f pranc. sous porteuse de couleur de référence, f … Radioelektronikos terminų žodynas
sous-porteuse de couleur de référence — pamatinis spalvių ponešlis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. reference chrominance subcarrier vok. Bezugsfarbhilfsträger, m rus. опорная цветовая поднесущая, f pranc. sous porteuse de couleur de référence, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Farbhilfsträger — spalvių ponešlis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. chrominance subcarrier vok. Farbhilfsträger, m; Farbträger, m rus. цветовая поднесущая, f pranc. sous porteuse de couleur, f … Radioelektronikos terminų žodynas